2013年秋天,我去日本旅行时,在我家前院的一块地方,我隐约看到了重新设计的迹象。在精心清扫的砾石花园Shisendo别墅在京都,与其他砾石花园不同的是,清扫干净的沙子的一部分是一个经过的空间,并打算在上面行走。这是一个模仿池塘花园,但不是通常的“只看”,这部分欢迎我们走过。这个概念在我脑子里转动了一把钥匙。平坦、整洁的空间……一部分可以站在阳台上眺望,一部分可以走在通往森林的小路上……这条干燥的花园/小路成为我们新前院的一个元素。

(参观波特兰日式花园在这个设计的概念阶段给了我很大的帮助。我经常去参观它模仿湖泊的平坦花园,安静地坐在“池塘边”,注意岩石的规模和位置。)

对我们花园这一部分的第二个影响是工艺美术运动——特别是英国建筑师Edward Lutyens的花园建设,以及他对俄勒冈州波特兰弗兰克庄园建筑师Herman Brookman的影响。我们的路牙石台阶来自于夏天在那里度过的回忆刘易斯克拉克学院(我父亲是那里的教授),它是由布鲁克曼按照卢琴斯风格设计的。学院的花园——弗兰克以前的庄园——在夏天是我们的游乐场,即使在那时,我也很欣赏那些凿过的大石阶和凉亭。现在在我们自己的花园里,从上面的门廊往下看路边的石阶,我感到非常高兴。